Договор № BG06RDNP001-19.355-0010-C01 от 28.07.2021г.

Наименование на проекта: „Експониране и запазване на традиционния местен поминък на териториите на МИГ „Ардино-Джебел“ и МИГ „Самоков“ за поколенията“

Процедура BG06RDNP001-19.355 „Подбор на проектни предложения за вътрешнотериториално и транснационално сътрудничество по подмярка 19.3 „Подготовка и изпълнение на дейности за сътрудничество на местни инициативни групи“ от мярка 19 „Водено от общностите местно развитие” от ПРСР 2014 - 2020г.“

Наименование на проекта на английски език:

"Exposure and preservation of the traditional local livelihood on the territories of LAG" Ardino-Dzhebel "and LAG" Samokov "for generations"

Срок на изпълнение /Продължителност на проекта – 24 месеца
Бенефициент:  СНЦ „МИГ Самоков“

Партньор: СНЦ „МИГ Ардино - Джебел“

Кратко описание на проекта:
Традиционния местен поминък и някои занаяти започват да избледняват в историята и да се загубват като информация, която достига до младите поколения българи. Ето защо е много важно да се възстанови паметта за богатството на местните традиции, обичаи и занаяти. Да се покаже поминъка на българите в тези територии в близкото и по-далечно минало. По този начин ще се разпространи тази ценна информация, която ще разпали пламъка на родолюбието и ще засили местното самосъзнание, не само за младите хора, живеещи в тези общини, но и за гостите от другите райони на страната. Запазването на местния поминък има и важно икономическо значение за населените места. Възстановяването на местните занаяти ще даде възможност за работа на младите хора, ще намали дела на безработицата и ще увеличи възможностите и атрактивността да останат в тези територии. Представянето и популяризирането на занаятите и традициите може да се осъществи чрез редица активни дейности като временни експозиции, фестивали и местни празници. Те ще се превърнат в притегателен център за посетители и туристи от страната и чужбина. С увеличаването на посетителите, ще се създаде възможност за ръст в туризма, но така също и в съпътстващите услуги и може да се даде тласък на икономиката на териториите. Чрез представяне на традиционния местен поминък и запазването им за поколенията на териториите на МИГ „Ардино-Джебел“ и МИГ „Самоков“ ще съхрани видовете местен поминък, ще го представи на младото поколение и туристите посещаващи териториите. Чрез реализирането на подобен проект по мярка 19.3 ще се отговори на нуждите на двете територии и ще се спомогне за запазване и експониране на традиционния местен поминък за поколенията.

Кратко описание на проекта  на английски език
The traditional local livelihood and some crafts are beginning to fade in history and to be lost as information that reaches the younger generations of Bulgarians. That is why it is very important to restore the memory of the richness of local traditions, customs and crafts. To show the livelihood of the Bulgarians in these territories in the recent and more distant past. In this way, this valuable information will be disseminated, which will ignite the flame of patriotism and strengthen local self-awareness, not only for young people living in these municipalities, but also for guests from other parts of the country. Preserving local livelihoods is also of great economic importance for settlements. The restoration of local crafts will enable young people to work, reduce the unemployment rate and increase the opportunities and attractiveness to remain in these areas. The presentation and popularization of crafts and traditions can be done through a number of active activities such as temporary exhibitions, festivals and local holidays. They will become an attractive center for visitors and tourists from the country and abroad. As the number of visitors increases, there will be an opportunity for growth in tourism, but also in the accompanying services, and the economy of the territories can be boosted. By presenting the traditional local livelihood and preserving it for generations on the territories of the Ardino-Dzhebel LAG and the Samokov LAG, it will preserve the types of local livelihood, will present it to the young generation and the tourists visiting the territories. The implementation of such a project under measure 19.3 will meet the needs of both territories and will help preserve and expose the traditional local livelihood for generations.

Цели на проекта

Основна цел:

Основна цел на проектното предложение е съхраняване на традиционния местен поминък, за поколенията на териториите на МИГ „Ардино-Джебел“ и МИГ „Самоков“.

Подцели

1. Запазване на традиционния поминък на триторията на МИГ „Самоков“ и на МИГ „Ардино-Джебел“.

2. Представяне на традиционния местен поминък на териториите на МИГ – партньори по проекта, на широката общественост.

3. Изготвяне на каталог на местния поминък на територията на партньорите.

Стойност на проекта: 193 054,34 лв., от които:
96 712,22 лв. – МИГ“Самоков“
96 342,12 лв. – МИГ“Ардино – Джебел“